1
00:00:08,880 --> 00:00:11,720
അവധിക്കാലം. അതെ, ഈ മുറി

2
00:00:11,720 --> 00:00:12,680
ഗംഭീരമാണ്. ബാത്ത്റൂമിലേക്ക് നോക്കൂ.

3
00:00:15,400 --> 00:00:18,200
അയ്യോ. അതെ. വളരെ മനോഹരം. അതുകൊണ്ട് എന്ത് ചെയ്യും

4
00:00:18,280 --> 00:00:20,160
നമ്മൾ ആദ്യം ചെയ്യുന്നത്?നമ്മൾ സ്വാധീനിക്കുമോ അതോ അലയുകയാണോ?

5
00:00:20,160 --> 00:00:23,040
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?നിങ്ങളേ, ഞാൻ പോകുന്നു

6
00:00:23,040 --> 00:00:25,400
കുളിക്കൂ. അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് നിന്നെ വേണം

7
00:00:25,400 --> 00:00:28,240
രണ്ട് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സാധനങ്ങളും ഉപേക്ഷിക്കാൻ

8
00:00:28,240 --> 00:00:30,440
നിങ്ങളുടെ നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കുക

9
00:00:30,440 --> 00:00:32,240
ഞാൻ കുളികഴിഞ്ഞു, എനിക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വേണം

10
00:00:32,880 --> 00:00:34,640
കുളത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങാൻ തയ്യാറായി. ശരി.

11
00:00:34,880 --> 00:00:36,840
നന്നായി തോന്നുന്നു, മനസ്സിലായി. നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

12
00:00:36,840 --> 00:00:39,200
എന്ന്. ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, അതെ. നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ

13
00:00:39,720 --> 00:00:41,440
ഒരു മീറ്റിംഗിൻ്റെ തിരക്കിലാണ്, അതിനാൽ അവൻ ഞങ്ങളെ കണ്ടേക്കാം

14
00:00:41,440 --> 00:00:43,520
പിന്നീട് ബീച്ചിൽ. ശരി. ശരി, അമ്മ. എല്ലാം

15
00:00:43,920 --> 00:00:46,760
ശരിയാണ്. ശരി, നമുക്ക് മാറാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അല്ലേ?

16
00:00:46,880 --> 00:00:49,840
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. പക്ഷെ ഞാൻ ഇത് സഹിക്കും

17
00:00:49,840 --> 00:00:52,280
അതിനാൽ എന്നെ നോക്കരുത്. ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

18
00:00:52,480 --> 00:00:52,880
ശരി, വേണ്ട

19
00:00:56,680 --> 00:00:57,360
നോക്കൂ. കിട്ടിയാൽ മതി

20
00:00:59,680 --> 00:00:59,800
ഇത്

21
00:01:05,800 --> 00:01:06,640
ഞാൻ പറഞ്ഞു നോക്കണ്ട.

22
00:01:09,200 --> 00:01:12,080
ഓ. ദൈവമേ. അത് തന്നെ ഷെയർ ചെയ്യണം

23
00:01:12,160 --> 00:01:12,400
മുറി.

24
00:01:17,280 --> 00:01:20,080
നോക്കുന്നത് നിർത്തുക. എപ്പോഴും.

25
00:01:28,480 --> 00:01:30,880
ഓ. എൻ്റെ ദൈവമേ. എന്ത്?

26
00:01:31,440 --> 00:01:34,320
നിങ്ങളുടെ കുണ്ണ വളരെ വലുതാണ്. ഓ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്,

27
00:01:34,560 --> 00:01:36,880
ആണോ?ഇത് ആൺകുട്ടികളേക്കാൾ വലുതാണ്

28
00:01:36,880 --> 00:01:39,640
സ്കൂൾ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എനിക്ക് വേണ്ടത്-- എന്തൊക്കെയാണ്

29
00:01:39,640 --> 00:01:41,760
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?ഓ, ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

30
00:01:42,960 --> 00:01:45,520
അയ്യോ, എൻ്റെ ദൈവമേ. ഓ,

31
00:01:45,600 --> 00:01:48,160
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?എന്താണ്

32
00:01:48,160 --> 00:01:50,560
കുളിക്കണോ?ഇങ്ങനെ, എന്ത്?

33
00:01:52,160 --> 00:01:54,880
ഓ, ഷിറ്റ് ഇറ്റ് സ് ഫക്കിംഗ് കൊള്ളാം.

34
00:02:04,560 --> 00:02:05,280
അയ്യോ

35
00:02:07,920 --> 00:02:09,120
അവൾക്ക് ഏതു നിമിഷവും പുറത്തു വരാം.

36
00:02:15,440 --> 00:02:17,000
അവൾ ഇറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് നമുക്ക് വേഗം പോകണം

37
00:02:17,000 --> 00:02:17,520
ഷവറിൻ്റെ.

38
00:03:47,280 --> 00:03:47,440
ഓ,

39
00:04:08,000 --> 00:04:09,520
അവൾ ഞങ്ങളെ പിടിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

40
00:04:19,160 --> 00:04:21,160
നിങ്ങളുടെ കോഴി ഇത്രയും വലുതാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

41
00:04:21,160 --> 00:04:21,800
അതെ. ഓ, ഫക്ക് യു

42
00:04:31,370 --> 00:04:33,050
നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനച്ഛൻ്റെ കോഴിയിൽ എന്തോ പോലെ

43
00:04:33,690 --> 00:04:36,490
മം-ഹും അതെ. ഓ, അങ്ങനെ തോന്നുന്നു

44
00:04:36,890 --> 00:04:37,370
കൊള്ളാം. അതെ,

45
00:04:45,530 --> 00:04:46,090
അതെ

46
00:05:44,470 --> 00:05:46,630
ഓ, അതെ, ഞാൻ വരാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ

47
00:05:46,630 --> 00:05:48,230
വരും. ഓ, അതെ.

48
00:05:49,670 --> 00:05:49,910
ഓ,

49
00:05:53,270 --> 00:05:55,590
ഓ, ഫക്ക്, ഓ, ഓ,

50
00:05:57,190 --> 00:05:57,350
ഓ.

51
00:06:03,760 --> 00:06:04,800
ക്ഷമിക്കണം അത് നിങ്ങളുടെ വായിൽ വന്നു. ഓ,

52
00:06:10,880 --> 00:06:12,640
നീ അത് വിഴുങ്ങിയോ?

53
00:06:17,040 --> 00:06:19,640
ഓ, എനിക്ക് കിട്ടിയെന്ന് തോന്നുന്നു

54
00:06:19,920 --> 00:06:20,880
നിൻ്റെ അമ്മ കുളി കഴിഞ്ഞ് വരുന്നു.

55
00:06:36,240 --> 00:06:36,640
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ശരി.

56
00:06:42,640 --> 00:06:43,720
ഞങ്ങളും

57
00:06:45,720 --> 00:06:47,720
വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിച്ചു. ശരി, ഞങ്ങൾ

58
00:06:47,720 --> 00:06:49,320
അണിഞ്ഞൊരുങ്ങി. നമുക്ക് പോകാം പെൺകുട്ടികളേ.

59
00:06:50,640 --> 00:06:52,880
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഹേയ്, അമ്മേ, എന്തു പറ്റി?ഞാൻ

60
00:06:52,960 --> 00:06:55,880
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് ഊഹിക്കുക. അതെ. എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല

61
00:06:55,880 --> 00:06:57,480
നിങ്ങൾ ബീച്ചിലേക്ക് പോകൂ, ഞാൻ വരാം

62
00:06:57,480 --> 00:06:59,760
അവിടെ കണ്ടുമുട്ടാം. ശരി, നന്നായി തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾ

63
00:06:59,760 --> 00:07:02,360
ഒരുങ്ങുന്നത് പൂർത്തിയാക്കുക. ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

64
00:07:09,280 --> 00:07:12,120
ഹേയ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?എന്താണ്

65
00:07:12,120 --> 00:07:14,000
നീ എൻ്റെ കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുകയാണോ?സുഹൃത്തേ,

66
00:07:14,240 --> 00:07:15,880
ഈ ഭാഗത്ത് കൂടുതൽ ഇൻ്റർനെറ്റ് ഉണ്ട്

67
00:07:15,880 --> 00:07:18,520
കിടക്ക. അപ്പോ?എനിക്ക് ഉറങ്ങണം, കയറണം,

68
00:07:18,520 --> 00:07:19,680
അകത്തു കയറുക. അവർ മറുവശത്താണ്

69
00:07:19,680 --> 00:07:22,200
കിടക്കയുടെ വശം. ഇൻ്റർനെറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു

70
00:07:22,200 --> 00:07:24,600
ഇവിടെ തന്നെ, ഞാൻ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. യേശുക്രിസ്തു.

71
00:07:25,520 --> 00:07:26,960
ഭാഗ്യവശാൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു കിടക്ക പങ്കിടുന്നു.

72
00:07:30,520 --> 00:07:33,120
കുറഞ്ഞത് അൽപ്പമെങ്കിലും സ്‌കൂട്ട് ചെയ്യുക, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

73
00:08:07,200 --> 00:08:09,040
അതെ. ശരി.

74
00:09:30,240 --> 00:09:32,880
ഓ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്

75
00:09:32,960 --> 00:09:34,240
വലിയ. ഓ, അതെ. ഓ, അതെ.

76
00:09:41,440 --> 00:09:42,320
ഓ, വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

77
00:10:01,400 --> 00:10:01,440
ഓ,

78
00:10:08,600 --> 00:10:08,760
അതെ.

79
00:11:27,360 --> 00:11:30,240
ഹേയ്, എന്താണ് വിശേഷം?ഓ, ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ്

80
00:11:30,240 --> 00:11:32,440
ആൺകുട്ടികൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?ഓ, ഞങ്ങൾ വെറുതെയിരിക്കുകയായിരുന്നു-- തണുപ്പാണ്.

81
00:11:32,440 --> 00:11:34,880
അതെ, തണുപ്പാണ്. അതിനാൽ ഞങ്ങൾ തണുക്കുന്നു. അതെ.

82
00:11:52,480 --> 00:11:54,400
അതെ, കുട്ടികൾ നല്ല സമയം ആസ്വദിക്കുന്നു.

83
00:11:55,760 --> 00:11:57,040
അതെ, അവർ ശരിക്കും ഒത്തുചേരുന്നു.

84
00:11:59,480 --> 00:12:00,160
അതെ, ഒരുപക്ഷേ അത്

85
00:13:05,760 --> 00:13:06,040
ശരിക്കും?

86
00:13:11,040 --> 00:13:12,080
എന്താണ് കുഴപ്പം

87
00:13:22,480 --> 00:13:24,160
ആ പെൺകുട്ടി?എനിക്കറിയാം.

88
00:13:29,840 --> 00:13:31,440
അതെ, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.

89
00:13:37,040 --> 00:13:38,480
അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ എങ്ങനെയായിരുന്നു?ഓ, അത്

90
00:13:40,200 --> 00:13:40,920
അത്ഭുതകരമായ. ഓ,

91
00:13:47,040 --> 00:13:47,520
നല്ല ജോലി.

92
00:13:53,760 --> 00:13:56,720
ഓ, അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. ഞാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

93
00:13:56,720 --> 00:13:57,520
അകത്തേക്ക് വരൂ.

94
00:14:09,120 --> 00:14:09,200
ഓ

95
00:14:21,750 --> 00:14:22,470
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

96
00:14:27,350 --> 00:14:29,190
എൻ്റെ ഉള്ളിലെ എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ കം ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

97
00:14:34,520 --> 00:14:36,480
മിയാമിയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് കുറച്ച് ഷാംപെയ്ൻ ലഭിച്ചു! എന്ത്

98
00:14:36,680 --> 00:14:37,840
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

99
00:14:40,000 --> 00:14:42,360
എനിക്കറിയില്ല, ചില നല്ല കാര്യങ്ങളാണ്. ഞങ്ങൾ

100
00:14:42,360 --> 00:14:43,640
കുറച്ച് കുടിക്കണം, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

101
00:14:43,640 --> 00:14:44,640
ചിന്തിക്കുക?ശരി. നേടുക

102
00:14:50,840 --> 00:14:53,320
ഇത് തുറന്നിരിക്കുന്നു. ഇത് ഏറ്റവും മോശം ഭാഗം പോലെയാണ്

103
00:14:53,320 --> 00:14:55,880
മദ്യപാനം തുറക്കുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇതാണ്

104
00:14:55,920 --> 00:14:57,800
രസകരമായ ഭാഗം. ഞാൻ അത് മറയ്ക്കാം, നന്ദി.

105
00:15:08,800 --> 00:15:11,360
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്

106
00:15:11,520 --> 00:15:13,920
പോലെ. അതുപയോഗിച്ച് വെടിവെക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

107
00:15:15,760 --> 00:15:17,360
ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

108
00:15:21,920 --> 00:15:24,360
ഓ, ഗംഭീരം. ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ കപ്പുകളൊന്നുമില്ല.

109
00:15:25,640 --> 00:15:26,880
കുപ്പിയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കുടിക്കുക.

110
00:15:32,240 --> 00:15:33,600
അധികം കുടിക്കാൻ പറ്റില്ല. എന്താണെന്ന് ഓർക്കുക

111
00:15:33,600 --> 00:15:35,920
കഴിഞ്ഞ തവണ സംഭവിച്ചത്?എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം

112
00:15:36,160 --> 00:15:38,000
പിന്നിൽ. അയ്യോ.

113
00:15:45,400 --> 00:15:48,320
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?നീ എന്ത് ചെയ്തു?ഞാൻ,

114
00:15:48,320 --> 00:15:50,480
ഞാൻ അവളെ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. ശരി, എന്ത്

115
00:15:50,480 --> 00:15:52,680
സംഭവിച്ചോ?അവൾക്ക് അൽപ്പം അധികം ഉണ്ടായിരുന്നു, വീണു

116
00:15:52,680 --> 00:15:53,360
ഉറങ്ങുന്നു. അയ്യോ

117
00:15:57,600 --> 00:15:58,560
ദൈവമേ, അവളെപ്പോലെ അവൾ ചിന്തിക്കുന്നു. ഇഷ്ടപ്പെടുക

118
00:15:59,360 --> 00:16:00,240
അവൾ കുഴഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

119
00:16:06,400 --> 00:16:08,520
അതെ, അവൾ ഉറങ്ങിപ്പോയി

120
00:16:13,200 --> 00:16:15,040
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്, അവൾ അവിടെ തന്നെ ഉറങ്ങുകയാണ്.

121
00:16:15,360 --> 00:16:17,280
അപ്പോ?എനിക്ക് പറ്റില്ല

122
00:16:22,320 --> 00:16:25,120
അത് ചെയ്യുക. അവൾ കളിക്കുകയാണ്-- ദൈവമേ. ഇല്ല

123
00:16:25,960 --> 00:16:27,280
വഴി. അവൾക്ക് ചെറുതായി ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ

124
00:16:27,280 --> 00:16:30,160
നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ശരി, അത് പോലെ തോന്നുന്നു

125
00:16:30,160 --> 00:16:31,680
അവൾ രസിച്ചു. എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

126
00:16:31,680 --> 00:16:33,400
നിങ്ങളുടേത്?അവൾ ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.

127
00:16:37,680 --> 00:16:38,960
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

128
00:16:41,520 --> 00:16:43,600
എന്നെപ്പോലെ അവൾ ഉണരാൻ പോകുന്നില്ല

129
00:16:43,600 --> 00:16:45,160
മുഴുവൻ ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു. അവൾ പോകുന്നില്ല

130
00:16:45,160 --> 00:16:45,440
ഉണരാൻ.

131
00:22:24,400 --> 00:22:25,120
അതെ. അതെ ഒരു നിമിഷം,

132
00:22:28,320 --> 00:22:30,160
ഒരു സെക്കൻ്റ്. ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഞാൻ ഒന്ന് എടുക്കട്ടെ

133
00:22:30,160 --> 00:22:32,240
ഏകദേശം നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിൻ്റെ ക്ലോസപ്പ്

134
00:22:33,280 --> 00:22:35,040
20 സെക്കൻഡ്. പിന്നെ ഒന്ന് കൂടി ചെയ്താലോ

135
00:22:35,040 --> 00:22:37,680
ഉൾപ്പെടുത്തൽ, അത് അതിശയകരമായിരിക്കും. തികഞ്ഞ,

136
00:22:37,680 --> 00:22:37,920
നടപടി.

137
00:22:46,480 --> 00:22:46,520
ആഹ്

138
00:30:01,800 --> 00:30:02,040
അതെ.

139
00:31:03,040 --> 00:31:04,480
ഓ അതെ

140
00:31:44,880 --> 00:31:45,600
ഓ അതെ.

141
00:33:20,800 --> 00:33:22,000
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. ശരി.

142
00:33:23,680 --> 00:33:24,720
അവൾ എഴുന്നേൽക്കുന്നില്ല.